Anglicisme surprenant de la part de « Brindas juste pour Vous » !

Quel ne fut pas notre étonnement à la réception de notre traditionnel Brindas Images de constater que ce magazine avait changé de nom. Notre élu (et oui, il n’y en a qu’un dans la démocratie de la nouvelle majorité) présent à la commission communication (1 seule réunion) n’a pas été associé à cette décision. Dommage !  Il aurait pu suggérer à Mme Chriqui-Darfeuille, en charge de cette délégation, que la langue française est suffisamment riche pour éviter d'utiliser un mot anglais, qui de surcroît ne reflète pas le contenu de cette publication. En effet, ce magazine fort apprécié des Brindasiens relate principalement les évènements des mois antérieurs qui ne sont donc pas, par définition,  des "News" (ou nouvelles en français).

.

Par ailleurs, nous constatons la disparition de la rubrique « écho des commissions » qui permettait aux Brindasiens d’être informés du travail fourni par l’ensemble des élus et de la vie communale. Mais sur ce point il y a une explication.  En effet, soit les commissions ne sont pas réunies (Travaux, Sécurité et Transport, Lien Intergénérationnel), soit les sujets importants ne sont pas abordés lors de ces commissions. C’est ainsi, par exemple, que la commission Urbanisme réunie une seule fois, fin juin, n’a jamais été mise au courant ni pu débattre des décisions importantes découvertes lors du conseil municipal du 7 juillet. Et nous venons d’apprendre la décision unilatérale de Mr. Dussurgey concernant la suppression du parc relais. (Voir articles précédents concernant la gestion du droit des sols, la rue J.G. Mourguet, la résidence sénior et le parc relais).                 Il s’avère en conséquence quelque part logique que cette rubrique disparaisse car il n’y a pas d’écho du néant !!!                                                                                          

Vous trouverez ci-après notre publication dans le nouveau Brindas News de juin 2014.

Parution bi juin 2014 001

Commentaires (2)

1. bouvard 19/07/2014

ce n'est pas surprenant !!

2. j.m. bouvard 19/07/2014

Ajouter un commentaire
Code incorrect ! Essayez à nouveau